Qu'il arrête de bavasser !

Luc Ferry, philosophe et ancien Ministre de l’Education, a laissé entendre sur Canal+ qu’un ou des ministres français auraient eu des comportements pédophiles au Maroc. Alain Juppé, ancien Premier Ministre et actuel Ministre des Affaires Etrangères, a commenté la sortie de Luc Ferry en disant qu’il fallait que ce dernier arrête de « bavasser ».

Le verbe « bavasser » appartient au registre familier, étonnant dans la bouche de l’austère Alain Juppé. « Bavasser » signifie dire tout et n’importe quoi, proférer des inepties, des bêtises, médire.

Le verbe vient du mot « baver » (un peu comme les limaces et les escargots en somme) auquel on a ajouté un suffixe en -asse, -asser. Ce suffixe –asse ou –asser est en général péjoratif, négatif. Je peux citer l’exemple de « rêvasser », de « paperasse ».

A ce jour, des associations marocaines souhaitent aller plus loin et veulent saisir la justice. 

Marie-Laure Tena – 1^er juin 2011